Olive Oil As Lip Balm
[English follows]
Εάν δεν έχετε ενυδατικό χειλιών ή δεν σας αρέσει η ιδέα των χημικών ουσιών στα χείλη σας, θα πρέπει να δοκιμάσετε το παραδοσιακό ελαιόλαδο Agrophilippos! Το ελαιόλαδο μπορεί να ενυδατώσει και να μαλακώσει τα χείλη, αφαιρώντας ξεραμένο δέρμα και χαρίζοντάς σας σαρκώδη χείλη.
Αυτό συμβαίνει επειδή το ελαιόλαδο μπορεί να λειτουργήσει τόσο ως μαλακτικός όσο και ως προστατευτικός παράγοντας. Δηλαδή, μπορεί να διεισδύσει στο λεπτό δέρμα των χειλιών για ενυδάτωση, ενώ ταυτόχρονα κάθεται στην επιφάνεια και αποτρέπει περισσότερη φθορά στην ευαίσθητη μεμβράνη των χειλιών. Κι αυτό είναι κάτι που οπωσδήποτε πρέπει να δοκιμάσετε στο σπίτι!
If you don't have a lip balm handy, or dislike the idea of chemicals on your lips, you should try using Agrophilippos traditional olive oil instead! Olive oil can hydrate and soften the lips, loosening flakes and leaving your pout comfortably plump.
That’s because olive oil can act as both an emollient and an occlusive agent. This means it can penetrate into the thin skin of the lips to moisturize, whilst also sitting on the surface and preventing more wear and tear on the sensitive membrane of the lips. Definitely try this at home!